Русский журнал 16. 07. 2003 Тема «Букер 2003» Лилия Пан «Эмигрантско-петербуржский текст» Рецензия на книгу «Бедная девушка» http://old.russ.ru/krug/20030716_lp.html
ИХ МОЖНО СКАЧИВАТЬ. И ТАМ ЕСТЬ БУКЛЕТЫ И ОБЛОЖКИ. МОЖНО СДЕЛАТЬ СЕБЕ ЛЮБОЙ ИЗ ДИСКОВ. ВСЕ РАЗРЕШЕНО. «СЧАСТЬЕ ВСЕМ И СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО». КНИГА ПЕСЕН ТОЖЕ ВИСИТ ТАМ ЦЕЛИКОМ. ЗДЕСЬ ТОЛЬКО НАЧАЛО.
У меня был свой Старик Державин в 1975-м в 15 лет я сочинила две первые свои песни а в гости к родителям пришел
Юрий Коваль он был ужасно красивый он пришел с гитарой и пел… к нам тогда ходил замечательный Борис Алмазов я его песни очень любила, но мне бы как то и в голову не пришло спеть ему свои… я явственно ощущала — что он моей мамой-красавицей увлечен и еще всю дорогу каких-то девушек к нам приводит а я для него какое то совсем несуществующее детское существо, он меня знал лет с 12-13-и… а в Коваля я тогда просто влюбилась Вот так, с первого взгляда и когда мама попросила меня ему спеть эти песни, я принесла старую черную дедушкину семиструнку, переделанную в шестиструнку, на которой мне дедушка когда-то показал как сыграть «цыганочку» и «крутится-вертится шар голубой», и вот так как то трогая эти струны — спела вот эти две свои первые песни «Пряжку -бедняжку» и «Голодай» и коваль меня очень — похвалил. как то очень серьезно. и как то так очень по мужски. я увидела, что я ему нравлюсь. и как девушка — тоже. он как то так растерянно сказал что не ожидал — от такой вот с виду веселой и легкомысленной девушки — такой вот серьезной и трагической поэзии.. назвал меня девушкой…. это уже было круто… и он сказал — ты пиши, пиши песни… а дальше написала еще пару каких стилизаций — они все есть в дневнике: какие то блатные, кабацкие, романс «желтые тюльпаны»… в дневнике много песен между 15-ю и 18-ю годами, но все они гроша ломаного не стоят.. а потом в 18 лет — вдруг раз — и написала «Мотеньку…» но началось все именно в 15 с юриного благословения… это же был редчайший человек редчайшей красоты внешней и внутренней…
Течет
замарашка, река, не река Ах,
Пряжка-бедняжка Ты так коротка Ах,
Пряжка-бродяжка Куда ты течешь Куда
свои мутные Воды несешь?
Зеленые
воды — печальны они В них тонут окошки В
них тонут огни И грязно-зеленый качается
дом И дом сумасшедший Находится в
нем
Здесь люди
безумны Безумно кричат Здесь плачут
безумно Безумно молчат Здесь все
своей тяжкой Безумной судьбой Безумная
Пряжка Навеки с тобой
А годы
проходят и время идет Здесь люди
проводят всю жизнь наполет И чье это
сердце плывет вдалеке Как листик
осенний По темной реке? …………………………….. Ах,
Пряжка-бродяжка, Куда ты течешь? Безумное
сердце Куда унесешь?
октября
1975 Питер
ГОЛОДАЙ
Памяти
декабристов
Нам
прошедшее не вернуть Мы в последний
идем поход В небе светится Млечный
путь Освещает он эшафот
И увозит
нас от всего… И уводит нас
навсегда… Отделилась вдруг от
него Полетела к земле звезда
Вот и мы,
как звезда, пролетев Все ударимся в
пыль веков Пред смертью песни не
спев Не замаливая грехов
Ах, звезда,
звезда, с высоты Ты на город, на мой,
взгляни На дворцы его, на мосты На
речные его огни
Ах, звезда,
звезда Ах, звезда моя Ты лети туда Ты
скажи друзьям
Передай
друзьям В этот смертный час Пусть
поверят нам Пусть запомнят нас…
Я прошу тебя, не забудь Я прошу тебя, предай В небе светится Млечный путь Освещает он Голодай…
октября 1975 Питер
КНИГА ПЕСЕН
Однажды
меня попросили высказать свое мнение
о том, что принято называть авторская
песня. Вот оно:
«Авторская
песня» – так просто назвали однажды
то, что правильно называть просто русская
песня, идущая не сверху – из официоза,
а снизу – из души, из города, из деревни
– с улицы. Возьмите так называемую
«авторскую песню», и вы найдете в ней
классический романс, и жестокий городской
романс и деревенскую песню, и балладу.
А
что такое «Кожаные куртки, сваленные
на пол»?
Чем
они отличаются от другой песни мужского
коллектива – скажем гусарской?
Только
профессией. Другие профессии стали в
моде. Вот были гусары.
Потом
геологи. Потом – уголовники: «Выкидуха,
моя выкидуха» и «Течет реченька по
песоченьку».
Авторская
песня это и «Сидел Ермак, объятый думой»
Кондратия Рылеева, и «Купите папиросы»
Германа Яблокова.
Русский
рок – тот же Саша Башлачов, тот же Шевчук,
Шнур, Гребень, Цой…
Для
меня это – все авторская песня.
А
насчет ее влияния…
Ну,
за нее по-прежнему бьют. Ненавидят.
Бояться. Иногда убивают.
Взаимоотношения,
например оперы Вагнера и маленькой
песенки типа «Тум-балалайка» или «Лили
Марлен» — это взаимоотношения Давида и
Голиафа.
С
одной стороны огромные капиталовложения,
шум, блеск, грохот духовых, сверкающие
меха и брильянты, сила и мощь, а с другой
– маленький человек с гитарой, аккордеоном…
И
цена авторской песне – трешка. А сила
в ней – давидовой пращи.
Она
опрокидывает оперу. Опрокидывает
миллионы, вложенные в имперский грохот.
И
ничего нельзя с этим сделать.
Что
касается огромной армии малоталантливых
представителей авторской песни – то
смешно считать, что они дискредитировали
само это понятие.
Ну
почему же тогда толпы бездарных поэтов
не дискредитировали понятие «поэзия»,
батальоны нечитабельных «прозаиков»
не свели на нет понятие «проза», а легионы
хреновых композиторов – понятие «музыка»
и так далее?
Эти
– они всегда буду. И они всегда идут,
как войско Мышиного Короля: маленькие,
серенькие и плотно сдвинутыми рядами.
Говорить и писать о них скушно. Надо
просто научиться эти серенькие, плотно
сдвинутые плечики раздвигать.
Я
научилась. Но многие из талантливых,
из настоящих – так и не сумели.
Это
– тема больная и сейчас мы ее подымать
не станем.
Вот
все мои песни. То есть все те, которые
я сохранила, решив, что они вышли.
Пока
что получилось 79 штук. Это за 27 лет.
К
каждой песне есть комментарий.
Вообще
то комментарии к песням – это как
отдельная проза, эдакая «розановщина»
Частично
эти комментарии вошли в мой роман «Бедная
девушка».
Но
здесь я помещаю их снова, потому что
место их – рядом с песнями.
БЕДНАЯ
ДЕВУШКА
Первая
охапка лирики
1.
МОТЕНЬКА
2.
ВЕРНАЯ ЖЕНА
3.
КАТЯ
4.
МАРИЯ
5.
НАСТЯ
6.
ДЕВУШКА ИЗ ВЫБОРГА
7.
САМАРА
8.
ПЕТРОГРАДСКАЯ |
9.
ДЕВИЧЬЯ ДОЛЯ
10.
СТЕШКА
11.
ЧАТТАНУГА-ЧУЧА
12.
ЕВРЕЙСКАЯ ДЕВУШКА
13.
СВАДЬБА
МОТЕНЬКА
Ксюше
Арсеньевой
СПЛЮ
Я, ГДЕ ПРИДЕТСЯ, ЕМ Я, ЧТО ПРИДЕТСЯ
ПРОХУДИЛОСЬ
ПЛАТЬЕ, ГДЕ Ж НОВОЕ ВОЗМЕШЬ?
Я
ПОЮ «РАЗЛУКУ» ПО ДВОРАМ-КОЛОДЦАМ,
ГРАЖДАНЕ–ТОВАРИЩИ,
МНЕ КИНЬТЕ МЕДНЫЙ ГРОШ!
КТО
Ж МЕНЯ ТАКУЮ, ГРЯЗНУЮ ПОЛЮБИТ?
БЕЗ
ЧУЛОК, БЕЗ ТУФЛЕЙ, КТО Ж МЕНЯ ВОЗЬМЕТ?
ЛИШЬ
ТАТАРИН-ДВОРНИК ИНОГДА ЦЕЛУЕТ
ПО
ГОЛОВКЕ ГЛАДИТ, ЧЕРСТВЫЙ ПРЯНИЧЕК ДАЕТ
ВОТ
БЫ МНЕ КУПИТЬ БЫ, ПЛАТЬЕ ИЗ МУАРУ
ВОТ
БЫ МНЕ ДОСТАТЬ БЫ, ТУФЛИ-ЛАКИШИ
ВОТ
БЫ УДИВИЛСЯ МОЙ ШАРМАНЩИК СТАРЫЙ
И
СКАЗАЛ БЫ: МОТЕНЬКА, КАК ВЫ ХОРОШИ!
ВОТ
БЫ УЛЫБНУЛСЯ ТОТ МУЖЧИНА БЛЕДНЫЙ
ТОТ
КРАСАВЕЦ СТРОЙНЫЙ, ЧЕРНОГЛАЗЫЙ ТОТ
НО
ОПЯТЬ ИЗ ОКОН ЛЬЕТСЯ ДОЖДИК МЕДНЫЙ
РЕДКО,
ОЧЕНЬ РЕДКО — СЕРЕБРО БЛЕСТНЕТ…
В
ЭТОТ ДВОР ЗНАКОМЫЙ ЗАХОЖУ Я СНОВА
С
ОДНОГО ОКОШКА НЕ СПУСКАЮ ГЛАЗ …
Я
ПОЮ «РАЗЛУКУ», КИНЬТЕ МНЕ ЦЕЛКОВЫЙ!
ГОСПОДИН,
ХОРОШИЙ, Я ПОЮ ДЛЯ ВАС!!!
ПИТЕР
Мне
было восемнадцать лет, я заканчивала
СХШ — Среднюю Художественную Школу, и
жизнь моя протекала на Васильевском
острове: школа, Академия Художеств –
архитектурный факультет, там были
друзья, кафе «Сфинкс». Кофе – маленький
двойной – стоил там 14 копеек. Когда
деньги кончались – с гитарой заходили
во дворы-колодцы.
Я
пела «Разлуку». И кидали, представьте
себе деньги, даром, что на дворе стоял
1978 год.
У
меня была синяя фетровая шляпка с
фиалками, платье имени 1947-го года –
муаровое, с воротничком из креп-сатэна.
Я
лет с 14-и так одевалась, в комиссионном
магазине. Такие комиссионки назывались
«80% подержанности». Еще до расцвета
московского Тишинского рынка и его
идеолога Паши Каплевича. Просто у меня
за углом был именно такой комок –
«80-процентный». Мы его называли «Четыре
двадцать» — это была средняя цена любого
предмета, который там продавался.
Платье
мое и шляпка были оттуда.
Еще
были лакированные китайские тапочки
«Дружба» — тоже оттуда.
И
черные носки. И белые ночи…
Впрочем,
ноги – были тоже белые. Они даже светились
в ночи не хуже луны.
«…Разлука
ты разлука чужая сторона
Никто
нас не разлучит как мать сыра земля…»
Это
единственное, что подходило для пения
во дворе.
Потом
мне стало не хватать этой «Разлуки».
И я
сочинила свою первую взрослую песню
«Мотенька». Про девочку, которая ходит
с шарманщиком и поет «Разлуку» по
дворам-колодцам.
Пела
я — на «Ваське». А жила тогда на Петроградке,
и окна были в колодезный двор – длинный
и узкий. Но там никто не пел никогда.
Вообще
то это была третья песня в моей жизни.
Две предыдущие я сочинила в 15 лет. Одну
про декабристов, про остров Голодай, а
вторую про Пряжку – про сумдом на Пряжке.
После прогулок там с Шагиным, Гудзенкой
и Шевеленкой. Это была их вотчина. По
наследству от отцов – «барачников».
Никаких Митьков еще не было – были вот
они – дети барачников.
Потом
был перерыв – между 15-ю и 18-ю. А потом
вот – «Мотенька».
Ксюша
Арсеньева поет эту песню в программе
«Питерские сироты» и полностью воплотилась
в эту Мотеньку.
2.
ВЕРНАЯ ЖЕНА
Ольге
Арефьевой
ЗАВЯЛИ
В ВАЗОЧКЕ ЦВЕТЫ БУМАЖНЫЯ
РУГАЛАСЬ
ВЕРНАЯ ТВОЯ ЖЕНА
ОНА
СКАЗАЛА МНЕ, ЧТО Я — ПРОДАЖНАЯ
ЧТО
Я — ГУЛЯЩАЯ, МНЕ — ГРОШ ЦЕНА!
ОНА
— КРАСИВАЯ, ОНА — ВЫСОКАЯ
ПОДУШКИ
МУЖНИНЫ ПОЙДЕТ ВЗБИВАТЬ
А
Я НАПЬЮСЬ СЕЙЧАС, СТАНУ ВЕСЕЛАЯ
И
ВДОЛЬ ПО ШКИПЕРСКОЙ ПОЙДУ ГУЛЯТЬ!
А
МНЕ, КТО ВСТРЕТИТЬСЯ, ТОТ СТАНЕТ БАРИНОМ
ВИДАТЬ,
ПРОПАЩАЯ СУДЬБА МОЯ
Я
ХОТЬ С ЖИДОМ ПОЙДУ, ДА ХОТЬ С ТАТАРИНОМ
ДА
ХОТЬ С ИЗВОЗЩИКОМ, ЗА ТРИ РУБЛЯ!
ПУСКАЙ
ЖЕНА ТВОЯ КОНФЕКТЫ КУШАЕТ
БОКА
ШИРОКИЯ СВОИ РОСТИТ
БЫТЬ
МОЖЕТ БОГ ОДИН, МЕНЯ ПОСЛУШАЕТ
БЫТЬ
МОЖЕТ БО Г ОДИН, ЕЕ ПРОСТИТ!
………………………………………………………………
БЫТЬ
МОЖЕТ БОГ ОДИН, ЕЕ ПОСЛУШАЕТ
БЫТЬ
МОЖЕТ БОГ ОДИН, МЕНЯ ПРОСТИТ …
ПИТЕР
Меня
ругала Гришкина верная жена Наташка.
Ничего мне от ее Гришки
было
не нужно, мне нравился совсем другой
парень с его курса – Илюша Макаров.
Это
был режиссерский курс Музиля. а мы –
художники, через дорогу. У нас почему-то,
в основном бабы учились, вот и приходилось
бегать к режиссерам через дорогу.
Она
сказала, что я без гордости и половая
тряпка.
Это
на меня сильное впечатление произвело
— и хорошая песня вышла.
А
почему это посвящается Оле Арефьевой
– см. комментарий к песне «Фрейлехс»
3.
КАТЯ
НАДЕЛА
КАТЯ НОВОЕ ПЛАТЬЕ
НАДЕЛА
НИТКУ ЯНТАРНЫХ БУС
ПРОЩАЙТЕ,
СЕСТРЫ, ПРОЩАЙТЕ, БРАТЬЯ
ПРОЩАЙ,
МАМАША, Я НЕ ВЕРНУСЬ!
ПОМНЮ
РАЗЛУКУ, СЛЕЗЫ И МУКУ
КАК
ДОЖДАЛАСЯ ГОРЬКОГО ДНЯ
ОН
НА ПРОЩАНЬЕ ПОЖАЛ МНЕ РУКУ
ТОЛЬКО
ПРОМОЛВИЛ: ПОМНИ МЕНЯ!
Я
Б ТЕБЯ, МИЛЫЙ, НЕ ПОЗАБЫЛА
ОЙ,
НЕ ЗАБЫЛА БЫ НИКОГДА…
ДА
У МЕНЯ-ТА, СТОЛЬКО ВАС БЫЛО
СКОЛЬКО
ПЕСЧИНОК НЕСЕТ ВОДА!
1979
ПИТЕР
Мне
захотелось тогда написать на
производственную тему —
о
проститутках. Почему-то от их цеха почти
не осталось песен — вот только
«…Взошла
я нынче и залу…»
и
еще
«…Понедельник
наступает
мне
на выписку идти
доктор
Крюков не пускает…»
От
бурлаков, пахарей, рыбаков, пекарей,
типографских рабочих — песни остались,
А от
работниц любви — нет. Наверное, раньше
это была непрестижная профессия.
Я
решила восполнить пробел в культуре и
сочинила много проститучьих песен.
Некоторые
так славно вышли, что пою их до сих пор.
4.
МАРИЯ
Полине
Беломлинской
ОЙ,
МАРИЯ, РАСКИНЬ СВОИ КАРТЫ!
РАССКАЖИ
МНЕ СУДЬБУ И БЕДУ
НА
ТВОЮ, НА УЗОРНУЮ СКАТЕРТЬ
Я
СЕРЕБРЯНЫЙ РУБЛЬ КЛАДУ
МНЕ
НЕ ЖАЛЬ НИ РУБЛЯ, НИ ДЕВИЦЫ
КОЛЬ
ПРИДЕТСЯ ЕЕ ИЗВЕСТИ
ОЙ,
НЕ НАДО БЫ ЕЙ СТАНОВИТЬСЯ
НА
МОЕМ, ДА НА ВЕРНОМ ПУТИ!
ТЫ,
МАРИЯ, СТАНЬ КОШКОЮ ЧЕРНОЙ
ДА
В НАШ ГОРОД ПОД ВЕЧЕР ПОЙДИ
И
КРАСОТКЕ, ЕГО НАРЕЧЕННОЙ
ВЫРВИ
СЕРДЦЕ ИЗ БЕЛОЙ ГРУДИ!
……………………………………………………….
И
КРАСОТКЕ, ЕГО НАРЕЧЕННОЙ,
ВЫРВИ
СЕРДЦЕ ИЗ ЕЙНОЙ ГРУДИ!
НЕ
БЫВАТЬ ЕЙ ЖЕНОЮ ЗАКОННОЙ
НЕ
ВЕНЧАЛЬНУЮ В ЦЕРКВИ ПОЮТ …
КОНИ
БЕЛЫЯ, С ЧЕРНОЙ ПОПОНОЙ
НА
КЛАДБИЩЕ НЕВЕСТУ ВЕЗУТ!
1982
ПИТЕР
(см.
комментарий к «Кате»)
Моя дочка Поля ноет «Марию»
без меня — и очень мрачно.
Она
— огромная девка с негритянскими волосами
до пояса — распускает их
и
поёт меццо-сопраном – настоящая ведьма
с виду. А вообще-то она,
как
большинство крупных людей – человек
добрый и спокойный, (не то что я…)
5.
НАСТЯ
РОДИЛАСЬ
Я ПОГОДОЙ НЕНАСТНОЮ
ПОД
ЗАБОР МЕНЯ БРОСИЛА МАТЬ
А
НАШЛИ — НАРЕКЛИ МЕНЯ НАСТЕЮ
ДА
ПУСТИЛИ ПО МИРУ ГУЛЯТЬ!
НА
МИРУ — МЫ С ТОБОЙ ПОВСТРЕЧАЛИСЯ
НА
МИРУ — МЫ С ТОБОЮ СОШЛИСЬ
МЫ
И В ЦЕРКВИ С ТОБОЙ НЕ ВЕНЧАЛИСЯ
И
ДРУГ-ДРУГУ НИ В ЧЕМ НЕ КЛЯЛИСЬ!
В
ЧЕРНОМ МОРЕ — БЕЛЫЙ ПАРУС
ГОЛУБЫЕ
ОБЛАКА…
МНЕ
И ЖИСТЪ С ТОБОЮ — В РАДОСТЬ
МНЕ
И СМЕРТЬ С ТОБОЙ — ЛЕГКА!
НЕ
БОЯСЬ НИ ГРОЗЫ, НИ ОБЛАВЫ
ИЗ
ВОСТОЧНЫХ ЗАГАДОШНЫХ СТРАН
МЫ
ВОЗИЛИ ДУШИСТЫЕ ТРАВЫ
ОТ
КОТОРЫХ НА СЕРДЦЕ ДУРМАН…
ПО
МОРЯМ НАШУ БАЙДУ НОСИЛО
И
УДАЧА ЖДАЛА ВПЕРЕДИ
МНОГО
РАЗ ТЕБЯ ПУЛЯ ЩАДИЛА
НО
ОДНАЖДЫ ПОПАЛА В ГРУДИ!
В
ЧЕРНОМ МОРЕ — БЕЛЫЙ ПАРУС
ДА
КРОВАВЫЯ ПЯТНО…
ВИДНО
ВСЕ, ЧТО С НАМИ СТАЛОСЬ
НАМ
СУДЬБОЮ СУЖДЕНО!
ЗАЛЕЧИТЬ
ЭТУ РАНУ СЕРДЕШНУЮ
МОЕЙ
НЕ БЫЛО МОЧИ И НЕТ
ИЗ
ПЕТЛИ МЕНЯ ВЫНУЛИ, ГРЕШНУЮ
ДА
В ТЮРЕМНЫЙ СНЕСЛИ ЛАЗАРЕТ
А
ТЕПЕРЬ — ТОЛЬКО КОЙКА КАЗЕННАЯ
ДА
СИДЕЛКИ УЧАСТЛИВЫЙ ВЗГЛЯД
ЗНАТЬ
ПРОШЛА МОЯ ЖИСТЬ ЗАБУБЕННАЯ
И
ЕЕ НЕ ВОРОТИШЬ НАЗАД …
В
ЧЕРНОМ МОРЕ — БЕЛЫЙ ПАРУС
ДА
ЗЕЛЕНАЯ ВОЛНА
МНЕ
ОСТАЛАСЬ — ЗЛАЯ СТАРОСТЬ
В
ЦЕЛОМ МИРЕ — Я ОДНА
1984 ПИТЕР
(см.
комментарий к «Кате»)
Ну,
в «Насте» — еще Азовское море, они
перевозят гашиш из Турции.
6.
ДЕВУШКА ИЗ ВЫБОРГА
Вот
сегодня в порту у нас веселье
И
к причалу сбежался весь народ
Неужели
прямо из Марсели
К
нам прибыл пароход?
Поглядите,
как они одеты
Всё
у них красивше, чем у нас
С
красными панпонами береты
Девушки
— не сводят глаз!
Полетела
бы чайкою
За
твоим кораблем
Ой,
зачем повстречались мы
У
причала вдвоем!
Был
тот парень родом из под Ниццы
Ах,
она отсюда далека!
Ну
и угораздило влюбиться
Да
в чужого моряка!
Он
шептал мне ласковые речи
Вот
и не сумела устоять
Только
наступает теплый вечер
И
я к нему иду опять.
Я
по улицам Выборга
В
белом платье иду
Ой,
зачем себе выбрала
Я
такую судьбу!
Три
недели в порту у нас стояли
А
потом подняли якоря
Я
хожу в смятеньи и в печали –
Уплывает
мой моряк!
Он
сказал мне, что в далекой Ницце
Где
оставил он свою семью
У
него другая есть девица
Она
разбила любовь мою!
Ах
ты, море Балтийское
Голубая
вода
Ой,
зачем распростилися
Мы
с тобой навсегда!
1980
Выборг
(см.
комментарий к «Кате»)
Мы
были на практике в Выборге. И я там
сочинила две – «Катю» и вот эту.
Про
портовых девушек.
7.
САМАРА
Я
жила у папаши с мамашей
Я
не знала печаль и беду
И
мне звали так ласково — Дашей
А
теперь называют Дуду
Я
была непорочной когда-то
Сколько
лет не припомню назад
Но
увез меня юнкер усатый
И
обманом завлёк на разврат!
Самара,
ах Самара
Самара,
жисть моя
От
пьяного угара
Кружится
голова!
А
потом я любила студента
Стал
он нынче уездным врачом
Ах,
плесните мне в кружку абсента
Я
как выпью, мне все нипочем!
А
потом я тебя повстречала
Ты
прочёл мне Некрасова стих
И
я верила было сначала
Что
ты понял страданий моих!
Самара,
ах Самара
Самара,
моя жисть
От
пьяного угара,
Головка,
не кружись!
Ты
твердил мне о доле народной
И
что женщина — тож человек
И
божился ты, змей подколодный
Что
меня не покинешь навек!
А
теперя с богатой женою
В
пуховыя перинки ложась
Ты
забыл, как натешился мною
Да
обратно втоптал меня в грязь!
Ну
а я — не забыла, голубчик
Это
было, как будто вчера …
А
сегодня подвыпивший купчик
Приглашает
меня в номера…
Самара,
ах Самара
Самара
ты моя
Ты
жисть мою сломала
Сломала
навсегда!
1983
Питер
(см.
комментарий к «Кате»)
Никогда
не была в Самаре. А была совсем рядом в
Нижнем. Делала там преддипломный
спектакль. В 1984-м. Мне там понравилось
очень сильно. Там еще тогда жил Сахаров.
И
город был еще закрыт для туристов. И в
некоторых церквах еще реально хранили
картошку.
Но
главную улицу «Свердловку» отреставрировали
и сделали пешеходной. Много уже чего
отреставрировали. Год был голодный, по
всей стране еды не было. А там, на
«Свердловке» в магазине «Сыр» было 14
видов сыра. Специально сосчитала. Потому
что в Питере в этот время их было, типа,
три. Еще на этой улице была рыба. И
курицы.
Это
был такой год, когда по провинции нигде
не было ничего. Я совсем удивилась, а
люди сказали, что если нужно мясо, то
надо ехать в рабочие районы. Там, так
традиционно располагались люди – в
центре жили служащие и интеллигенция.
А рабочие — в рабочих слободах. Я совсем
удивилась и спросила, как они умудрились
– чтобы нигде еды нет, а у них есть. И
люди сказали, что полуголод был как
везде, и что за последние пару лет они
дважды по-тихому остановили этот свой
знаменитый завод. Без всяких демонстраций.
И после второго раза стали завозить
туда продукты, почти как в Москву.
Я
тогда поглядела на этот город и сказала
кому–то, что это совсем не совок, а
именно что русский город – не убитый,
и если отменить советскую власть, такой
город сразу расцветет, потому что в нем
генокод сохранился сквозь все. И мне
очень хотелось в другие волжские города
в Казань и в Самару эту самую. Поэтому
она попала в песню. А с Нижним все так и
вышло, как я предсказала.
8.
РУССКАЯ ДИДАКТИЧЕСКАЯ
Я
жила без забот, непутевая
Кавалерам
я счет не вела
Надевала
я туфельки новыя
Кажный
вечер на улицу шла
А
на улице светятся лампочки
И
оркестр играет в саду
До
свидания, папочка с мамочкой
Я
сегодня домой не приду!
Ах,
зачем всех подряд целовала я
Танцевала
все дни напролет
Не
ждала, и конешно, не знала я
Что
так скоро расплата придёт!
Помню
вечер холодный на пристани
Чаек
крик над затихшей Невой
И
сказал мне, мой самый единственный:
—
Никогда я не буду с тобой
Ты
себя, как копейку растратила
Хоть
наряды твои хороши
За
твоими красивыми платьями
Я
не вижу красивой души
Полюбил
бы девчонку хорошую
А
таких не могу уважать
И
пойми, твое темное прошлое
Будет
вечно меж нами стоять!
Ах,
зачем всех подряд целовала я
Танцевала
все дни напролет
Не
ждала, и конешно, не знала я
Что
так скоро расплата придёт!
1980
Питер
(см.
комментарий к «Кате»)
9.
ПЕТРОГРАДСКАЯ
Ирине
Блау |
Подковырова,
Плуталова, Подрезова
Ой,
пойду, пойду гулять по кабакам
Хоть
какого бы мне — старого, облезлого
В
эту ноченьку найти бы мужика!
Подковырова,
Плуталова, Подрезова
Духом
водошным несет из-под земли
Многих
здесь подковырнули, да подрезали
Заплутали,
закрутили, замели!
Подковырова,
Подрезова, Плуталова
Наливают
нынче водки, да вина
Пожалей
ты мои ноженьки усталые
Петроградская,
родная сторона!
1979
Петроградская
(см.
комментарий к «Кате»)
Однажды
в журнале «Крокодил» в разделе «Нарочно
не придумаешь» были напечатаны два
отрывка. Первый из статьи о Петроградской
стороне, что-то такое:
«…Петроградская
в районе Большого проспекта была местом
сосредоточения питейных заведений.
Сами названия улиц говорят об этом:
Подковырова, Плуталова, Подрезова –
названия эти напоминают нам о тех
заплутавших в ночи пьяных бедолагах,
которых здесь когда-то подковырнули и
подрезали…»
Рядом
был помещен другой отрывок из книги
«Почему так названы?», там было написано,
что «улица Подковырова названа в 1922
году в честь члена партии с 1905 года,
ветерана того, того и сего товарища
Подковырова Н. Н.».
А у нас
дома висел план Питера 1911-го года. Я
подошла, поглядела – Подковырова и есть
Подковырова…
А Ирина Блау – красавица,
художница, соседка по Петроградской. И
потом по Америке.
Она главный Пьеро в
клоунской паре из «Бедной девушки». Я
– Арлекин. Обе – смешные.
10.
ДЕВИЧЬЯ ДОЛЯ
Как
тяжела девичья доля!
Уж
сколько лет, а счастья нет
И
плачет горнишная Поля —
Ей
изменил ее корнет!
Жестокия
судьбы капризы,
И
глубоко на дне речном
Нашла
покой бедняжка Лиза
Дворянским
брошена сынком!
В
приюте вечного ненастья
Среди
ночи чуть слышен стон —
Должно
быть вновь приснился Насте
В
сапожках лаковых — Гастон
Да,
все гастоны и корнеты
И
в старину, и в наши дни
Уже
давным-давно воспеты
И
только мой злодей — в тени!
Не
обессудь, обманщик милый
Прости-прощай,
любезный друг
О
том, как я тебя любила
Мне
петь и плакать — недосуг!
1985
Питер
… Однажды
я прибежала к маме на кухню с кассетой
своей любимой Вероники Долиной и говорю:
Вот смотри, ее
песенки – всем нужны. А мои никому…
Почему так выходит?
Потому что она пишет
о себе, о своих переживаниях. А ты все
о каких-то проститутках да морячках
старинных. Попытайся сочинить песню
о своей несчастной любви, а не о какой-то
очередной бедной девушке – Насте,
Кате, Марии…
Я пошла
домой и честно стала сочинять о своей
любви. До последнего куплета держалась,
а потом — сорвалась. А еще это – экскурс
в русскую литературу.
11.
СТЕШКА
Александру
Горенштейну
Ты
снеси меня пьяного в санки
Друг
заветный и преданный мой
Да
свези к той красивой цыганке
Что
нам пела намедни с тобой
То
ли Машка она, то ли Стешка
Вот
бы встретил теперь, не узнал…
Да
монетка упала на решку
И
всё выйдет, как я загадал
Но
свернули проклятые сани
В
переулок, знакомый до слез
Ты
не друг мне, ты — Ванька Сусанин
Ты
куда ж меня, сволочь, завез?
Я
узнал этот дом темно-серый
Я
узнал силуэт у окна
Эта
женщина… звать ее Верой
И
она мне — пред Богом жена
Я
скажу тебе утром: — Спасибо
Благодарности
этой — не верь
Ты
и в Рай затолкнешь меня силой
Как
сейчас затолкал в мою дверь?
…
То ли Маша она, то ли Стеша
Да
лица не припомню никак…
Успокойся
мой друг, я не грешен
Я
несчастлив, но это пустяк!
1985
Питер
Это
про любовь к женатому человеку. Пьянице.
Кажется, почти у каждой российской
девушки одна такая любовь в жизни
затесалась. Роковая называется. Я бы,
честно говоря, попробовала придумать
какое-нибудь такое специальное российское
христианство чтобы, учитывая нашу
азиатщину, все-таки разрешили бы хотя
бы скромно, как у мусульман, иметь по
две жены.
А
тем, кто побогаче – можно и по четыре.
Ведь все равно это происходит.
И
все несчастные. Жены, любовницы. Дети.
Черти что…
Этого
моего Гастона друг всегда сажал в тачку
и лично довозил до подъезда. Провожал
по лестнице и нажимал на дверной звонок.
Потом только уходил. Однажды Гастон
быстро взбежал по лестнице наверх,
подождал пока жена откроет дверь и
снова закроет, потом тихонько спустился
вниз, снова взял тачку и уже минут через
двадцать снова звонил в мою дверь.
А я
то старалась, чтобы он по ночам не
ночевал, потому что скандал дикий после
этого начинался. Но вообщем, в молодости
я это могла выносить – когда другая
баба плачет в телефон.
А
чуть выросла, и уже это стало невозможно.
Ее больше жальче, чем себя, становиться.
13.
ЧАТТАНУГА ЧУЧА
Моим
родителям «стилягам»
ГДЕ
Я БЫЛА
И
С КЕМ ВЕСЬ ВЕЧЕР ТАНЦЕВАЛА
И
У КОГО
Я
ПРОВЕЛА ЭТУ НОЧЬ
СПРОСИ
МЕНЯ
ТЕБЕ
ВСЕГДА Я ОТВЕЧАЛА
ДА
И ТЕПЕРЬ
ОТВЕТИТЬ
БУДУ НЕ ПРОЧЬ
ОТ
ТЕБЯ И ПРЕЖДЕ Я НЕ ПРЯТАЛА ГЛАЗ
МОЖЕШЬ
УБЕДИТЬСЯ, ЧТО НЕ ПРЯЧУ СЕЙЧАС
МОЖЕШЬ
УБЕДИТЬСЯ
Я
ВОЛЬНА КАК ПТИЦА
И
ЛЕТАЮ, ГДЕ ЗАХОЧУ!
НО
ОТЧЕГО,
МОИ
СЛОВА НЕ ХОЧЕШЬ СЛУШАТЬ?
ИЛИ
ТЕБЕ
НЕИНТЕРЕСНО
УЗНАТЬ?
МИЛЫЙ
ДРУЖОК,
РАСКРОЙ
ПОШИРЕ СВОИ УШИ
Я
РАССКАЖУ
ГДЕ
ПРОПАДАЛА ОПЯТЬ
В
ГОРОДЕ У НАС ТАК МНОГО СЛАВНЫХ РЕБЯТ
И
У ВСЕХ ГЛАЗА ОДНИМ ЖЕЛАНЬЕМ ГОРЯТ
ЛИШЬ
ОДНОЮ ЖАЖДОЙ
ОБНИМАТЬ
ОДНАЖДЫ
ОБНИМАТЬ
ТАКУЮ, КАК Я!
ОКНА
РАСКРОЙ
СЛЫШИШЬ,
ДЖАЗ БАНД ЗАШЕЛСЯ СМЕХОМ
ДА,
НАД ТОБОЙ
СМЕЕТСЯ
ВЕСТЬ ГОРОДОК
ТЫ
НЕ СЛЕПОЙ
И
ОТДАЛ ДАНЬ МОИМ УСПЕХАМ
НО
И ТОГДА
МЕНЯ
ПОКИНУТЬ НЕ СМОГ
НО
ПУСКАЙ ТВЕРДЯТ, ЧТО ТЫ НЕЛЕП И СМЕШОН
НО
ПУСКАЙ ХОХОЧЕТ НАМ ВОСЛЕД САКСОФОН
БРОСЬ,
СЕБЯ НЕ МУЧАЙ,
ВСПОМНИ,
МАМБУ-ЧУЧУ,
Я
ТАНЦУЮ ТОЛЬКО С ТОБОЙ!
1985
ПИТЕР
Мои
родители были первые стиляги. Художники
и их чувихи. И они ходили в ресторан
«Восток». Денег у них не было. Сначала
они шли в столовую напротив и там плотно
обедали.
Потом
в уже шли в «Восток».
Брали
там бутылку водки на всю компанию. А
закусывать все равно надо. И они брали
самое дешевое, что там было – гречневую
кашу, большую порцию на всех! И никаких
комплексов.
Однажды,
мама рассказывала, официантка вдруг
принесла им вместо гречневой каши целую
тарелку разных закусок. Мальчики
занервничали, но не решились говорить:
«Уноси — денег нет» — неудобно им было
перед Бедными девушками. Прикинули –
у кого-то часы с собой есть, оставим в
залог, потом как-нибудь да отдадим, и
все съели. А потом говорят:
— Роза,
сколько мы тебе должны?
А она
отвечает:
-Только
за водку. А закуска – это я вам принесла,
чего другие не докушали!
«Чучу» я специально
сочинила так, чтобы это выглядела,
текстом тех лет, когда вся эта «Чуча»
— печаталась на рентгеновских снимках.
13.
ЕВРЕЙСКАЯ ДЕВУШКА
Илье
Макарову
1.
ПО
ДОРОГЕ В ЧЕРНОВИЦЫ СТОИТ ШИНОК…
Я
ХОТЕЛ БЫЛО ВЛЮБИТЬСЯ, ДА ВОТ — НЕ СМОГ…
ЗНАТЬ
НУЖНА МНЕ ТОЛЬКО ЧАРКА, ДА ДАЛЬНИЙ ПУТЬ,
ТЫ
ПРОСТИ МЕНЯ, ШИНКАРКА, ПРОСТИ — ЗАБУДЬ!
СЛЫШИТ
ДЕВУШКА ВЛЮБЛЕННАЯ,
ЭТИ
ГОРЬКИЕ СЛОВА…
А
ГЛАЗА ЕГО — ЗЕЛЕНЫЕ,
СЛОВНО
ГОРЬКАЯ ТРАВА …
ПО
ДОРОГЕ В ЧЕРНОВИЦЫ ШИНОК СТОИТ…
ВИДНО
СГЛАЗИЛИ ДЕВИЦУ — НЕ ЕСТ, НЕ СПИТ
ТОЛЬКО
СМОТРИТ НА ДОРОГУ, ЛОШАДКАМ ВСЛЕД
И
РАССКАЖЕТ ТОЛЬКО БОГУ ПРО СВОЙ СЕКРЕТ…
ЗНАЕТ
ДЕВУШКА ВЛЮБЛЕННАЯ,
ВСЁ,
ЧТО БЫЛО, ТО ПРОШЛО …
А
ГЛАЗА ЕГО — ЗЕЛЕНЫЕ,
КАК
БУТЫЛЬНОЕ СТЕКЛО!
2.
САПОЖНИКА
ДОЧКА, СЛОВНО СВЕЧКА ТАЕТ,
КОТОРЫЕ
СУТКИ НЕ ЕСТ И НЕ СПИТ,
ЧЕГО
ОНА ХОЧЕТ — ОДИН ГОСПОДЬ ЗНАЕТ,
ОДИН
ГОСПОДЬ ЗНАЕТ, ДА НЕ ГОВОРИТ…
БАРИН
ЗАЕЗЖИЙ НАМ СГЛАЗИЛ ДЕВИЦУ,
КОНЕЙ
НАПОИЛ ОН В МЕСТЕЧКЕ У НАС,
И
ВОТ УЖ ДОРОГОЮ НА ЧЕРНОВИЦЫ,
СОЛОВЫЕ
КОНИ ТРЯСУТ ТАРАНТАС…
ОЙ,
МАМА, МАМА, МЕНЯ НЕ ЖАЛЕЙТЕ,
ЗНАЮ,
ОН ВОРОТИТЬСЯ ЗА МНОЙ,
ВСЕМ
НА УДИВЛЕНЬЕ, ДОЧЬ СТАРОГО ЛЕЙБЫ,
ВОЗЬМЕТ
И СТАНЕТ ГРАФСКОЙ ЖЕНОЙ!
ТО-ТО
СБЕЖИТСЯ ВСЕ НАШЕ МЕСТЕЧКО,
ВОТ
УДИВИТЬСЯ НАШ ГЛУПЫЙ НАРОД,
КОГДА
УВИДЯТ, КАКОЕ КОЛЕЧКО,
БАРИН
ЗАЕЗЖИЙ МНЕ ПРИВЕЗЕТ!
ОЙ,
МАМА, МАМА, МЕНЯ НЕ ЖАЛЕЙТЕ,
ЗНАЮ,
ОН ВОРОТИТЬСЯ ЗА МНОЙ,
ВСЕМ
НА УДИВЛЕНЬЕ, ДОЧЬ СТАРОГО ЛЕЙБЫ,
ВОЗЬМЕТ
И СТАНЕТ ГРАФСКОЙ ЖЕНОЙ!
1983
ПИТЕР
14.
СВАДЬБА
Михаилу
Цейтлину
ОЙ,
МЕНЯ УБИЛИ
ОЙ,
МЕНЯ СГУБИЛИ
ОЙ,
НЕ ПОЖАЛЕЛИ МЕНЯ, ДЕВКУ МОЛОДУ
А
Я ВОДКИ ВЫПЬЮ
СТАНУ
Я ВЕСЕЛОЙ
ДА
РАЗДЕНУСЬ ГОЛОЙ, ДА ПО УЛИЦЕ ПОЙДУ
А
СОСЕДА ВСТРЕЧУ
ТАК
ЕМУ ОТВЕЧУ:
—
НЕ В МОЕМ ЗАВОДЕ НЫНЧЕ ГЛАЗКИ ОПУСКАТЬ!
ХОЧЕШЬ,
ЧТОБ ЛЮБИЛА
ПОЙДЕМ
СО МНОЙ, МИЛАЙ
БУДЕТ
НАМ МОГИЛОЙ МОЯ ДЕВИЧЬЯ КРОВАТЬ!
НЕ
РУГАЙТЕ, МАМА
ЧТО
ИДУ — НЕ ПРЯМО
И
КУДА ДЕВАЛА Я СВОЙ СВАДЕБНЫЙ НАРЯД
А
МНЕ НЫНЧЕ, МАМА
НЕТУ
СТЫДА — СРАМА
ОБО
МНЕ, ЧТО ХОЧУТ, ПУСКАЙ ЛЮДИ ГОВОРЯТ!
СВАДЬБУ
МНЕ ИГРАЛИ
ДЕСЯТЬ
ДНЕЙ ГУЛЯЛИ
С
НАШЕГО МЯСТЕЧКУ — ЖИД НА СКРИПОЧКЕ ИГРАЛ…
ОН
МЕНЯ УВИДЕЛ —
НИЧЕМ
НЕ ОБИДЕЛ
ТОЛЬКО
ДУШУ ВЫНУЛ, А ТЕЛО НЕ ЗАБРАЛ!
ВОЛОС
ЕГО — КРАСНЫЙ
ГЛАЗ
ЕГО — ОПАСНЫЙ
ДА
В ЕГО КАРТУЗЕ ЗВЕНЯТ ЦАРСКИЕ РУБЛИ …
ТЫ,
МАРИЯ-ДЕВА
ТОЖ
ЖИДА ЛЮБИЛА
РАССКАЖИ,
КАК БЫЛО, А ПОСЛЕ СМЕРТЬ ПОШЛИ!
НЬЮ-ЙОРК
«ЕВРЕЙСКАЯ
ДЕВУШКА» и «СВАДЬБА»
Это
— две половинки одной песни. У каждого
народа есть, такая народная
песня
— о том, как женщина полюбила иноверца.
Я — экуменист. Не верится,
что
наверху, в небесах – коммунальная
квартира, в которой над евреем
нависает
Иегова, над китайцем — Будда, над узбеком
— Магомет, над русским — Иисус и т.д.
Я
думаю, что атеизм был ответом человечества
на то, что вот живут люди на одной
улице
и дружить им можно, даже и выпить вместе
можно, а жениться ни в коем случае.
Обидно,
как говорит в прозе Горького казачка,
влюбленная в татарина:
«То,
что Бог у всех разный – нам, бабам —
мешает. Нам, бабам, многое мешает…»
И
вправду, нам, бабам, мешает все, что
заставляет мужчин вместо семени
проливать кровь.
Через
атеизм, в конце 20-го века мир снова
приходит к Вере, но, я думаю — будущее за
американским вариантом — экуменистическим.
Хотя,
конечно, как перестанут убивать друг
друга за то, что Бог разный, так все и
переженятся.
Тогда,
лет через 200 все люди на Земле будут
похожи на Гавайцев — там ведь смесь всех
наций и рас. Никого уже не будет
голубоглазых и белокурых.
Жалко,
мне-то как раз блондины нравятся, но
ничего не поделаешь, мы – человеки, а
не животные, так что заниматься
дарвинизмом, самоселекцией,
самоинкубаторством
и
выводом хороших пород, нам Бог не велит
и душа не позволяет.
Наверное,
через 200 лет все будут ходить с крашеными
волосами и глазами — сейчас уж почти все
ходят.
А
язык — надолго еще останется у всех
разный, за язык и культуру люди будут
драться ещё очень долго, а может и
всегда…
Вторая
часть «Еврейской девушки» про дочку
сапожника – это вольный перевод старой
польско-еврейской песни, которую я
услышала на пластинке Эвы Демарчик.
Эти
две песни – как раз переход к следующей
охапке
